【独家编译】西门子研发风电储热系统

9月27日，西门子宣布正在研发风电储热系统，致力于大幅降低风电成本。

该项目得到德国联邦经济事务和能源部资助，由西门子与汉堡-哈尔堡技术大学及城市公用事业单位Hamburg Energie共同合作开发。目前西门子操作的储能解决方案是测试装置，称作未来能源解决方案 (FES)。该系统是将过剩的风电转换为热能储存在绝缘罩内。当需要额外的电力时，蒸汽轮机将热能转换回电力。该装置正在测试超过600摄氏度以上温度时的工作性能。

目前研究工作的重点是如何提高充电和放电的效率。目前装置测试的仅仅是储能过程中的热能要求，而整个能源转换系统预计在2017年春天进行测试。为此，研究者在汉堡的Trimet铝冶炼厂建立了一个完整的储热系统，可储存36MWh电力。西门子的小型蒸汽轮机，将作为整个系统的一部分，一天发电时长可达到24小时，发电量可达到1.5MW。初期开发阶段取得的成效是增长了25%，而根据理论上预测，未来将翻倍。